الكويت: التحويل من مادة 18 إلى مادة 22، الدليل الكامل

هلا بالجميع، حوّلت قبل فترة (2025) إقامة زوجتي من مادة 18 (إقامة عمل) إلى مادة 22 (إقامة التحاق بعائل). هذي الخطوات بالتفصيل عشان ما تتعب مثلي مع قلة المعلومات على النت.

قبل ما نبدأ، الشرط الوحيد إنك تكون على إقامة سارية في الكويت (إقامة عمل) وراتبك (الزوج) 450 د.ك أو أكثر. الـ 800 د.ك تكون إذا زوجتك برا الكويت. لكن هذا تحويل من مادة 18 إلى مادة 22، يعني زوجتك أصلًا داخل الكويت، فالمطلوب 450 د.ك أو أكثر.

ومهم تعرف إنه إذا ما عندكم عيال، الراتب المطلوب يرتفع من 450 د.ك إلى 800 د.ك (على حسب تجارب ناس ثانيين).

تحويل الإقامة بيكلفك تقريبًا 205 د.ك (في 2026 الأسعار زادت)، فخلك مستعد:

• رسوم تحويل الإقامة (100 د.ك)

• رسوم التأمين الصحي (100 د.ك)

• تحديث البطاقة المدنية (5 د.ك)

المعاملة مقسومة على أربع مراحل.

المرحلة 1: موافقة التحويل من الجوازات (إدارة الهجرة)

المرحلة 2: مراجعة الهيئة العامة للقوى العاملة (الشؤون) عشان تستلم شهادة لا مانع (NOC، اللامانع). تستلم اللامانع وتختم وتوقّع نموذج «مخالصة نهاية الخدمة».

المرحلة 3: تسلّم اللامانع وأوراق نهاية الخدمة للموارد البشرية في شركة زوجتك وتطلب منهم يلغون إذن العمل أونلاين

المرحلة 4: بعد ما يتلغى إذن العمل، ترجع للجوازات عشان تخلص التحويل.

وبعد ما عرفنا المراحل، هذي الخطوات:

المرحلة 1: موافقة التحويل من الجوازات (إدارة الهجرة)

الخطوة 1: جهّز طلب تحويل الإقامة. روح أي مكتب طباعة في الكويت (الأفضل اللي في العاصمة) واطلب منهم

• يطبعون لك نموذج طلب تحويل الإقامة (من مادة 18 إلى 22).

• بعد ما يطبعونه، وقّعه أنت وخلّ الكفيل الحالي لزوجتك يوقّعه.

إذا تقدر تعبّيه بنفسك، هذا رابط النموذج: رابط نموذج الطلب

خلنا نسمي هالورقة الملف الأساسي، لأنه بيظل معك لين آخر خطوة بالضبط.

الخطوة 2: جمّع الأوراق المطلوبة. بعد ما يصير عندك نموذج الطلب موقّع، جمّع هالأوراق:

• صورة بطاقتك المدنية (الزوج)

• صورة البطاقة المدنية للزوجة

• صورة جوازك

• صورة جواز الزوجة

• صورة عقد الزواج

• صورة إذن العمل مالك

• صورة إذن العمل مال الزوجة

• اعتماد التوقيع لك وللزوجة (تستلمه من جهة العمل)

الخطوة 3: حط نموذج الطلب الموقّع فوق، ورتّب الأوراق كلها ودبّسها مع بعض. هذا يصير الملف الأساسي.

الخطوة 4: روح الجوازات (إدارة الهجرة)

• اعرف جوازاتك على حسب العنوان اللي في بطاقتك المدنية.

  • إذا ساكن في السالمية، تتبع محافظة حولي، والجوازات في مشرف (تأكد بنفسك)

  • إذا في محافظة العاصمة، الجوازات في السالمية، وهكذا. خذ هالمعلومة من مكاتب الطباعة.

وبما إن محافظتي العاصمة، كانت جوازاتي (إدارة الهجرة) في السالمية.

الخطوة 5: الإجراءات داخل الجوازات

• عند المدخل، خذ رقم للاستقبال. لما يجي دورك، موظف الاستقبال يشوف أوراقك (الملف الأساسي) ويتأكد إن كل الأوراق المطلوبة موجودة وإنك تنطبق عليك الشروط. بعد ما يتأكد، يختم ويوقّع الورقة.

• بعدها يحوّلونك لمكتب المدير. يشوف ختم الاستقبال، ويتأكد بنفسه إنك تنطبق عليك الشروط مثل الراتب في إذن العمل، وإن شاء الله يوقّع ويختم الأوراق. يكتب ملاحظاته على الملف الأساسي ويحوّلك للمسؤول الأخير، رئيس القسم أو الضابط الأعلى.

الخطوة 6: الموافقة النهائية

• سلّم أوراقك (الملف الأساسي) للضابط الأعلى.

• إذا كان متعاون، يوافق ويوقّع الطلب.

• وإذا لا (مثلًا مزاجه مو زين)، ممكن يرفض إذا ما كان مندوب شركة زوجتك حاضر.

• إذا انرفض، ارجع يوم ثاني، الموافقة ممكن تعتمد على منو المناوب. ملاحظة: المندوب مو شرط، بس ممكن يسرّع الموضوع.

الخطوة 7: بعد موافقة الضابط الأعلى

• بعد الموافقة، بيطلبون منك صورة من الملف الأساسي.

• استخدم مكتب التصوير اللي برا الجوازات عشان تصوّر الأوراق

• سلّم الصور لإدارة الهجرة (اسأل الاستقبال أي مكتب تسلّمه)

• بيعطونك الأوراق الأصلية (الملف الأساسي) ويطلبون منك تروح الشؤون (الهيئة العامة للقوى العاملة) عشان تستلم شهادة لا مانع، المعروفة باللامانع. بيقولون لك تراجع بعد يومين عمل.

• حافظ على الأوراق الأصلية (الملف الأساسي)، بتحتاجها في المرحلة 4

• في الكويت أكثر من فرع للهيئة العامة للقوى العاملة، شوف العنوان اللي في اعتماد التوقيع مال زوجتك وروح الفرع اللي يتبع محافظتها. أنا كان لازم أروح فرع الهيئة في شرق.

• هني تخلص المرحلة 1، ونروح للمرحلة 2

المرحلة 2: مراجعة الهيئة العامة للقوى العاملة

الخطوة 1: جهّز الأوراق للهيئة (الشؤون)

• قبل ما تروح الهيئة العامة للقوى العاملة، اطبع وعبّ نموذج العمل المطلوب. هذا الرابط: نموذج مخالصة نهاية الخدمة. لا توقّع الورقة. زوجتك لازم توقّعها قدام الموظف في الهيئة.

• تقدر تروح أي مكتب طباعة عشان يطبعون لك النموذج.

• لما توصل الهيئة، اسأل وين يعطون اللامانع، وادخل المكاتب، يمكن ما تعرف من وين بتستلمه، بس اسأل ولين تلقى المكتب اللي يشيك على الملف الأساسي من الجوازات ويطبع لك كتاب اللامانع. بيعطونك نسختين من كتاب اللامانع.

• بعدها روح مكتب السكرتير (اسأل وين مكتبه) وورّه كتاب اللامانع والملف الأساسي. واطلب منه يختم نموذج مخالصة نهاية الخدمة. بيسأل زوجتك إذا استلمت كل مستحقاتها، مثل مكافأة نهاية الخدمة والراتب وغيرها.

• بعد ما تأكد، الموظف بيطلب من زوجتك توقّع النموذج وتبصم عليه، وبعدها يختمه.

• هني تخلص المرحلة 2، ونروح للمرحلة 3

المرحلة 3: إلغاء إذن العمل

الخطوة 1: إلغاء إذن العمل مال زوجتك

ودّ نسخة من اللامانع ونموذج نهاية الخدمة لجهة عمل زوجتك، وهم بـ:

• يرفعونها أونلاين على موقع الهيئة العامة للقوى العاملة ويقدّمون طلب إلغاء إذن العمل (مادة 18) مال الزوجة

• تاخذ يوم إلى يومين عمل

• جهة العمل المفروض ترسل لك إذن العمل الملغي أول ما يطلع أونلاين

• هني تخلص المرحلة 3، وباقي الخطوة الأخيرة، المرحلة 4.

المرحلة 4: إكمال التحويل.

الخطوة 1: روح الجوازات ومعك إذن العمل الملغي واللامانع

• عند المدخل، خذ رقم لـالاستقبال. لما يجي دورك، موظف الاستقبال يشوف أوراقك (الملف الأساسي مع إذن العمل الملغي واللامانع)، ويتأكد إن كل الأوراق المطلوبة موجودة، مثل إذن العمل الملغي، وبعدها يقول لك تروح مكتب المدير.

• في مكتب المدير، بيختم الأوراق (الملف الأساسي) ويقول لك تروح الكاشير.

الخطوة 2: ادفع رسوم التحويل 100 د.ك عند الكاشير

• الكاشير يشيك على الملف الأساسي ويطلب منك تدفع رسوم التحويل 100 د.ك.

• الدفع بالكي نت بس

• الكاشير بيعطيك إيصال الكي نت

الخطوة 3: ادفع التأمين الصحي لزوجتك

• ادفع التأمين الصحي لزوجتك، وعندك طريقتين: يا أونلاين من هذا الرابط.

• أو إذا صعب عليك، روح مكتب الطباعة، وغالبًا تلقاه برا الجوازات.

• شباب مكتب الطباعة بيدفعون التأمين الصحي أونلاين ببطاقتك وياخذون رسوم من 0.5 إلى 1 د.ك

الخطوة 4: روح قسم الإقامة في مبنى الجوازات

• بعد ما تدفع التأمين الصحي، روح قسم الإقامة.

• خذ رقم (إذا في) أو روح الكاونتر مباشرة وسلّم أوراقك (الملف الأساسي)

• بيقولون لك تفضل اجلس، وبينادونك إذا احتاجوك

• بعدها فريق الإقامة بينادي اسمك ويبشرك إن المعاملة خلصت.

• على طول بتوصلك رسالة SMS من الهيئة العامة للمعلومات المدنية فيها رابط تدفع فيه رسوم البطاقة المدنية. المبلغ 5 د.ك.

• الرابط المفروض يوديك لـهذا الموقع.

• ادفع الـ 5 د.ك

• بعد تقريبًا نص ساعة، تطبيق هويتي مال زوجتك بيطلع البطاقة المحدّثة، بتاريخ انتهاء جديد والمادة متغيرة.

في تطبيق سهل أو موقع وزارة الداخلية، المفروض تشوف اسم زوجتك تحت التابعين. وبعد كم يوم بتوصلك إشعار على تطبيق سهل إن البطاقة الجديدة جاهزة للاستلام، وبيكون فيه العنوان ورقم الجهاز.